●
トップページへ
●
現在のかごの中
商品ジャンル一覧
全128ジャンル
◆◇◆◇◆◇◆◇皆さまにお知らせとお詫び◇◆◇◆◇◆◇◆
5月9日〜5月25日までインドシナ諸国への
商品仕入れ渡航のためHPは休業となります
5月9日〜5月25日までの間、海外商品仕入れに出掛けるため
皆様には誠に申し訳ございませんが商品発送が休止となります。
●本日〜5月25日のご注文商品→26日(月)より発送再開
同様にお問合せ等メールへのご返事も26日(月)以降となります。
◆◆ 本日から5月25日までのご注文は
「送料無料」
◆◆
仕入れ渡航により留守となり、商品のご発送等が遅くなるお詫び
として、本日以降のご注文商品は全て
「送料無料」
とさせてい
ただきます。留守中もご利用を心よりお待ち申し上げております。
<気に入ったジャンルの写真をクリックしてください!個々の商品がご覧になれます。>
インドネシア・ジャワ ラスム・華人用祭壇飾り手描更紗
(1)
古き良き高度な媒染技巧によるラスム染色更紗
インドネシア・ジャワ島北東部ラスムで、華人用祭壇飾りとして手掛けられた手描更紗です。ジャワ島北岸の地ラスムは、近世に海洋交易の中継港として栄えた街の一つであり、交易により渡来した多くの華僑系商人が生活し、本品のような華人商家の祭壇を飾るためのろうけつ染め布が華人工房で手掛けられました。資料的価値の高い稀少なアンティーク作品です。
インドネシア・ティモール コットン経縞絣及び縫取織・儀礼用布
(3)
古手”インサナ・ブディ”を含むティモールの逸品
インドネシア・ティモール島で手掛けられた木綿経織の儀礼用布。ヌサ・トゥンガラ諸島に属するティモール島では、西部・中部・東部に生活する様々な民族の手により、経縞・経絣・縫取織を中心とする技巧によりバリエーション豊かな染織・衣装作品が生み出されてきました。伝統に培われた高度な織りの技巧と完成された意匠、力強い存在感が魅力の逸品です。
フィリピン・ミンダナオ マラナオ族 シルク綴織・衣装”マロング”
(2)
失われしマラナオ王国・イスラーム宮廷衣装逸品
フィリピン・ミンダナオ島に生活する”マラナオ族”の手によるシルク綴織の女性用筒型衣装”マロング”。マラナオ族上層階級の盛装として受継がれてきたモノであり、上質なシルクの素材遣いと伝統に培われた高度な染織技術による多色の”綴織”が精緻で素晴らしく、その完成されたデザインの様式美に惹き込まれます。コンディションも整った薫り高き完美品です。
残り一点となりました
フィリピン・ミンダナオ マギンダナオ族 格子及び絣・衣装”マロング”
(2)
ミンダナオ・イスラーム様式の薫り高き衣装作品
フィリピン・ミンダナオ島に生活する”マギンダナオ族”の手による女性用筒型衣装”マロング”。イラヌン族が手掛けマギンダナオ族が使用した木綿絣の作品、上質なシルク色糸を用い細密な地紋の織り出された綾織の作品、高度な技巧と独自の様式美に惹き込まれる品々であり、現地でも目にする機会・入手の機会が限られる資料的価値も特筆の逸品たちとなります。
インドネシア・スラウェシ トラジャ族 コットン経絣・儀礼用布
(1)
手紡ぎ木綿&天然色染め・力強きトラジャ経絣布
インドネシア・スラウェシ島に生活する”トラジャ族”の手による儀礼用のコットン経絣布。昔ながらの自家製の手紡ぎ木綿と天然染料を素材に経絣の技巧により織り上げられた伝統様式のモノ、絣の意匠・色彩の力強さは際立ち、布全体から独自の精神世界・風習のうちに生きてきた民族が手掛けたものならではの圧倒的な存在感と濃密な精神性が薫ります。
フィリピン・ミンダナオ ビィラアン族他 糸芭蕉”アバカ“地・衣装作品
(3)
ミンダナオ島”芭蕉布”衣装・失われし名品たち
ミンダナオ島に生活する諸民族は、糸芭蕉(アバカ)を古くから染織の素材として用いてきました。芭蕉布は皮を剥いで灰汁炊きし繊維を採り出しといった糸作りだけでも膨大な手間隙が掛かるものであり、括り・染め・織りまで含めると、一枚の織物を完成させるのに数ヶ月もの期間を要するといったモノとなります。古き良きミンダナオ芭蕉布衣装マスターピースです。
フィリピン・ルソン ガッダン族 衣装作品&装身具
(5)
繊細な染織・刺繍・ビーズ装飾に魅了される逸品
フィリピン・ルソン島北部の山岳地帯に生活する“ガッダン族”の衣装及び装身具です。ガッダン族は手工芸に長けた民族で、平織・綾織・紋織など諸種織り技法を巧みに組み合わせた織物、刺繍・ブレード・ビーズ等を交えた繊細かつ華やかな装飾が特徴であり、その作品の形状・意匠はバリエーション豊かで、それぞれが何とも個性的かつ魅力溢れるモノとなります。
マレーシア・ボルネオ イバン族 コットン経絣・筒型スカート”ビダン”
(5)
森の民の濃密な精神性薫るオールド経絣作品
マレーシア・ボルネオ島サラワク州に生活する“イバン族”の手によるコットン経絣筒型スカート布“ビダン”。手紡ぎ糸・天然染料の深みのある質感、高度な経絣の技巧による細密な文様、精霊信仰のもと手掛ける作品ならではの圧倒的な生命感に惹き込まれます。入手の機会が限られる貴重なイバン族のオールド“ビダン”優品、価値あるコレクションピースです。
中国・貴州 ミャオ族 藍ろうけつ染め&紋織・ブランケット
(2)
嫁入り道具として丹念に手掛けられる芸術作品
中国貴州省に生活する”ミャオ族”の手による藍ろうけつ染め&紋織のブランケット。ミャオ族は婚礼支度品として様々な種類の染織・刺繍作品を手掛ける伝統を有しますが、この大判のブランケットは中でも多大な手間隙と技巧を凝らして作り上げる特別な品モノとなります。ミャオ族に伝わる染織文化・精神文化の特質が伺える芸術性溢れる婚礼ブランケットです。
中国・広西 ヤオ族 コットン緯紋織・頭飾り布
(1)
手紡ぎ&天然藍・素材の美しさが際立つ紋織布
中国広西チワン族自治区に生活する”ヤオ族”の手によるコットン緯紋織の頭飾り布。万字及び万字繋ぎ文と菱格子を中心とした細密な幾何学文モチーフが“浮紋”技巧により立体感豊かに織り出された一品です。作品から溢れる濃密な生命感・精神性は糸作り・染料作りから始まる労を厭わない丹念な手仕事と深い信仰ゆえのもの、古き良き染織・衣装作品です。
中国・貴州 ミャオ族<丹寨式> 刺繍衣装上着”百鳥衣”
(1)
板繭遣い”百鳥衣”・ミャオ族祝祭用衣装の名品
中国貴州省に生活する”丹寨式ミャオ族”の手による盛装儀礼用の刺繍衣装“百鳥衣”。圧倒的なボリュームの全面刺繍と鳥の羽根装飾による衣装の華やかさは、ミャオ族諸グループの様々な晴れ着の中でも、とくに特徴的で存在感溢れるモノとなります。伝統に培われた技巧・意匠の卓越、完成されたデザイン様式美に惹き込まれる苗族衣装の名品です。
残り一点となりました
中国・広西 トン族 シルバー・オーナメント
(7)
細密渦巻文オーナメント・オールドマスターピース
中国広西チワン族自治区に生活する”南部トン族”の手によるシルバー装身具。デザイン性に富む個性的な装身具を身に着ける伝統があり、中でもとりわけ顕著な特徴を示すのが”渦巻文”の作品、衣装の渦巻太陽紋刺繍とも呼応する、大きなスケール感と力強い生命感を有する作品が手掛けられてきました。個性的でスピリチャルな意匠の妙味に魅了されます。
フィリピン・ルソン カリンガ族 コットン経縞織&刺繍スカート布”カイン”
(3)
生命感溢れる織り&刺繍・稀少なオールド逸品
フィリピン・ルソン島に生活する“カリンガ族”の手によるスカート布”カイン”。勇敢な戦士として知られるカリンガ族は、精霊信仰のもと農耕・狩猟・採集を中心とする原初的な生活を続けてきた民族であり、衣装についても織り・刺繍・その色遣い・意匠から自然の中で生活する民族ならではの濃密な野趣・生命感が薫ります。貴重なオールド・マスターピース逸品です。
フィリピン・ミンドロ マンヤン族他 コットン地・刺繍衣装上着
(2)
ミンドロ及びミンダナオの新鮮味溢れる刺繍衣装
フィリピン・ミンドロ島に生活する”マンヤン族”の手によるコットン地の刺繍衣装上着。刺繍部分は白糸の輪郭線の中にヘリンボーンステッチにより立体感を加えた赤糸が配され、精霊信仰に由来する十字や放射状の線描モチーフが極めて繊細に表現されております。技巧の凝らされた個性豊かな刺繍、その新鮮かつどこか神秘的な表情に魅了される衣装作品です。
中国・広西 チワン族他 刺し子&刺繍・布靴
(3)
丹念な刺し子と刺繍で生命が宿る手仕事の賜物
中国西南に生活する“チワン族””ミャオ族”等の手による刺し子&刺繍靴です。多大な手間隙と心を込めて作り上げる盛装用の刺繍靴であり、繊細かつ華やかな刺繍の美しさに魅了されるとともに、一針一針の刺し子の表情が何とも薫り豊かで、昔ながらのハンドメードのモノならではの温かみに懐かしさを感じる一品です。古き良き手作り靴のオールド逸品です。
インドネシア・スンバ スンバ族 コットン経絣&経紋織・筒型スカート”ラウ”
(1)
海の薫り漂うスンバの瑞々しき藍一色衣装作品
インドネシア・スンバ島に生活する”スンバ族”の手によるコットン経絣&経紋織の筒型スカート“ラウ”。藍染め木綿をベースに経絣により“聖鳥”が描き出され、絣以外の部分には白木綿の精緻な”星文&花文”の経紋織が施された品モノ、シンプルながらしっとりと落ち着いた深みのある表情からは、実使用マスターピースのみが有する濃密な存在感が薫ります。
マレーシア・ボルネオ イバン族 コットン経絣&綴織・衣装”カランビ”
(3)
”木綿経絣&綴織”・森の民の祭祀儀礼用衣装
マレーシア・ボルネオ島に生活する”イバン族”の手による木綿経絣の衣装上着“カランビ”。シャーマンや首長クラスなど限定された一部の権威者のために、染織マスターを中心とする特別な力を有する者が手掛ける衣装作品となります。精霊信仰のもと神経の通った手仕事により生み出された作品ならではの圧倒的な生命感・存在感に惹き込まれる一品です。
インドネシア・スマトラ バタック族 コットン経絣&緯紋織布”ウロス”
(2)
北スマトラ伝統の儀礼用木綿経絣・オールド逸品
インドネシア・スマトラ島に生活する”トバ・バタック族”の手による木綿経絣&緯紋織布“ウロス”。主にお祝い事の際の贈り物として用いるために手掛けられるモノであり、共同体意識の強いバタック族の民族性を象徴する独自性豊かな伝統染織となります。伝統に培われた高度な染め織りの技巧、完成されたデザイン様式に魅了されるスマトラ北部染織の逸品です。
フィリピン・ルソン イトゥネグ族 コットン縞格子&紋織布”オウェス”
(3)
知られざるアジア染織の名品・紋織”ビナクル”
フィリピン・ルソン島北西部の山岳地帯に生活する「イトゥネグ族」の手による平地格子浮織布“ビナクル”。経糸と緯糸の地組織だけで複雑な幾何学文を描き出す独自性豊かなモノ、格子をベースに浮織を入れて視覚効果のある緻密なマトリクス・パターンを織り出していきます。高度な織り技巧と他に類の無い独自の様式美に魅了されるフィリピン伝統染織の名品です。
中国・貴州 ミャオ族<革東式> 紋織&刺繍・衣装上着
(1)
染め織り刺し・愛情の手が生み出す子供用衣装
中国貴州省に生活する”革東式ミャオ族”の手による子供用の衣装上着。家麻の栽培、糸績み等の糸作りから始まり、染め・織り・縫製・刺繍、そのすべてが丹念な手仕事により行なわれる完全ハンドメードの衣装作品であり、本作品の繊細な手仕事ぶりからは、子供を大切にする苗族の精神文化の特質が伺えます。技巧の卓越と完成美を感じる薫り高き逸品です。
中国・貴州 ミャオ族<南開式> 刺繍&アップリケ・衣装肩掛け
(2)
一針一針の手仕事で創られる苗族衣装の名品
中国貴州省に生活する”南開式ミャオ族”の手による衣装肩掛け。精緻な花モチーフのクロスステッチ刺繍と巧みな布遣いの細密に入り組んだアップリケによる意匠の凝らされたこの肩掛けは、華やぎのある色彩とともに極めて個性豊かな衣装作品です。丹念な手仕事と伝統に培われたデザイン様式の独創性・芸術性に魅了されるミャオ族衣装の薫り高き名品です。
中国・貴州 ミャオ族 シルバー・オーナメント
(4)
吉祥・平安の祈りが象られた古手一点モノ作品
中国貴州省に生活する”ミャオ族”の手によるシルバー装身具。優れた染織・刺繍技術を有するミャオ族ですが、民族衣装とともに欠かすことの出来ない装飾品がシルバー製の装身具となります。伝統に培われた高度なシルバー加工・細工技術とともに、類稀な芸術的感性の豊かさを誇るミャオ族ならではの意匠の妙味に魅了される品々、古手の逸品揃いです。
残りわずかになりました
フィリピン・ミンダナオ スバヌン族他 糸芭蕉”アバカ”経絣・筒型スカート
(2)
アンティーク・ミンダナオ芭蕉布経絣衣装の名品
ミンダナオ島に生活する諸民族は、糸芭蕉(アバカ)を古くから染織の素材として用いてきました。芭蕉布は皮を剥いで灰汁炊きし繊維を採り出しといった糸作りだけでも膨大な手間隙が掛かるものであり、括り・染め・織りまで含めると、一枚の織物を完成させるのに数ヶ月もの期間を要するといったモノとなります。古き良きミンダナオ芭蕉布衣装マスターピースです。
フィリピン・ミンダナオ マンダヤ族 糸芭蕉”アバカ”経絣・背嚢バッグ
(2)
マンダヤ族伝統の芭蕉布仕立て山仕事用バッグ
フィリピン・ミンダナオ島に生活する”マンダヤ族”の手によるアバカ経絣布の背嚢型バッグ。マンダヤ族が山仕事で用いるためのオリジナル作品であり、バッグの口部を絞るループとロープの仕組みなど伝統民具として用いられてきたモノならではの実用的な工夫がなされております。ミンダナオ芭蕉布遣いの貴重な生活用具の作例、資料的価値も特筆の一品です。
中国・広西 ヤオ族<南丹式> 藍ろうけつ染めコットン・衣装作品
(1)
細密な手描ろうけつ染めと板繭遣いの逸品衣装
中国広西チワン族自治区に生活する”南丹式ヤオ族”の手による上着とスカートの衣装セット。服地全体がろうけつ染めにより藍の濃淡が付けられており、藍の染まり具合に独特の質感と深い味わいがあります。またスカートのアップリケには“板繭”が用いられており、素材遣いへのこだわりも含め独自の様式美に惹き込まれます。貴重なコレクションピースです。
中国・海南 リー族<イ孝黎> アンティーク・衣装作品
(2)
アンティーク黎錦・深い精神性と芸術性薫る名品
中国海南島に生活するリー族の手によるアンティークの衣装作品。その染織は古い時代からの史書に記載されるほど技術の高さで誉が高く、中国歴代皇帝への献上品等としても扱われてきました。綿麻交織の質感豊かな経織地と卓越した錦織・絣・刺繍等の加飾、現在では失われし技巧と素材遣いのモノであり、資料的価値も特筆のコレクションピースです。
中国・貴州 ミャオ族 コットン経紋織・帯紐
(2)
祈りと愛情の手で作られる負ぶい紐用の長丈帯
中国貴州省に生活する”ミャオ族”の手によるコットン経紋織の帯紐。4〜5mもの長さで作られる本品は、赤ちゃんが生まれた際の負ぶい紐とする目的で嫁入り前後に手掛けられるものとなります。子供への深い愛情ゆえに手掛けることができる労を厭わない丹念な手仕事の所産であり、子供を大切にするミャオ族の伝統文化・精神文化の特質が伺える染織作品です。
残りわずかになりました
フィリピン・スールー タウスグ族 シルク綴織・帯布”カンディト”
(2)
印度ターバン写し・幻のアンティーク絹綴織帯布
フィリピン南西部のスールー諸島に生活する”タウスグ族”の手によるシルク綴織の帯布“カンディト”。宮廷・貴族階級の者が盛装時の腰帯として使用したものであり、多色シルク糸を素材に極めて精緻な綴織により作り上げられます。フィリピン染織の幻の名品とも称されるタウスグ族の絹綴織帯布、準ミュージアムピースクラスの価値あるコレクションピースです。
インド・コロマンデルコースト 古渡り コットン木版捺染&手描更紗
(3)
古き良き染織時代の浪漫薫るインド更紗の名品
高度な染織技術で世界をリードしていたインドが、近世”海のシルクロード”に乗せて東南アジア等へ輸出した古渡り更紗。ご紹介するのは貴重な18cシャム渡り品と19cスマトラ渡り品であり、江戸時代の日本にも伝来し茶文人等の間で珍重された手のものとなります。現在では入手の機会が限られる貴重な古渡りインド更紗、歴史の浪漫を感じる作品たちです。
インドネシア・スマトラ シルク緯絣・儀礼用布”リマール”
(2)
海のシルクロードが生んだパレンバン宮廷の華
インドネシア・南スマトラで手掛けられた宮廷・貴族階級の儀礼用布“リマール”。深みのある赤を基調とする色彩、優美な曲線で描かれる絣柄、細手の上質な絹糸を用いたタイトな織り、撚金糸を用いた華麗な紋織装飾等、マレー系染織を代表する絹絣と位置付けられる名品です。稀少かつ貴重な19c“リマール・パレンバン”優品、価値あるコレクションピースです。
中国・貴州 ミャオ族<舟渓式>ほか・衣装作品
(2)
板繭アップリケ他技巧の凝らされた加飾の逸品
中国貴州省南東部に生活する舟渓式ミャオ族と柳川式ミャオ族、いずれの衣装も刺繍とアップリケを交えた加飾技巧の高さと意匠の新鮮味が際立つ作品となります。コーチングの技法で輪郭線を描き、その内部に様々な色形に染められカットされた“板繭”アップリケを施す舟渓式ミャオ族の衣装作品は、とりわけ独自性溢れる珍しい種類の加飾技巧のモノです。
中国・広西 トン族<三江式>・衣装作品
(5)
上着・スカート・腹掛け・脚絆の可憐な衣装作品
中国広西チワン族自治区に生活する三江式トン族の手による衣装作品。コットン織り布を濃藍に染め上げ光沢を付けた“亮布”をベースに、華やかな色彩の花鳥刺繍及び幾何学文刺繍で飾った上着・腹掛け布・脚絆と細密なプリーツを付けたプリーツスカートとの取り合わせが特徴となります。丹念な手仕事のモノならではの芳醇な味わいと可憐な表情に魅了されます。
中国・貴州 ミャオ族<烏当式及び花渓式>・衣装上着
(3)
繊細かつ生命感豊かなクロスステッチ刺繍衣装
中国貴州省中部に生活する烏当式ミャオ族や花渓式ミャオ族は、クロスステッチによる刺繍に卓越した技術を有しており、雪の結晶のような精緻な表情の刺繍は瑞々しい生命感溢れ、独自の様式美が薫ります。被りモノスタイルで前身ごろ丈が短い点も共通する特徴ですが、烏当式ミャオ族の刺繍の入ったリボン状の襟など、可愛らしい衣装デザインも魅力的です。
中国・貴州 ミャオ族<松桃式>・衣装作品
(2)
北東部苗族の手による精神性薫る花蝶鳥刺繍
中国貴州省に生活する”松桃式ミャオ族”の手による衣装作品です。この地域に生活するミャオ族は地理上の特性により、他のミャオ族に比べて漢族・満族との交流が盛んであったため民族衣装・刺繍様式にその影響を受けており、精緻かつ華やかな刺繍は魅力溢れるモノです。卓越した刺繍技巧と洗練を感じさせるデザイン様式に魅了される上着や前掛け布です。
中国・貴州 ミャオ族<百興式及び二塘式>・衣装上着
(2)
繊細な手描吉祥文・苗族ろうけつ染め衣装逸品
中国貴州省中西部に生活するミャオ族グループの衣装の中で、このニ塘式ミャオ族・高炉式ミャオ族・百興式ミャオ族等が着用する上着は、後身ごろの丈が長い新鮮味溢れる意匠に目を惹かれます。後身ごろの丈が長いだけでなく、服地が繊細な手描きのろうけつ染めで飾られる点も共通する特徴、技巧の高さが光ります。入手の機会が限られる逸品衣装たちです。
中国・貴州 ミャオ族<台江県諸種グループ>・衣装上着
(2)
袖刺繍の芸術性に魅了されるミャオ族衣装名品
中国貴州省台江県に生活する諸種ミャオ族グループの衣装上着。衿肩部と袖部に技巧の凝らされた加飾が配される衣装様式が特徴で、年に何度かの大きなお祭りでは、台江県に生活する諸種ミャオ族グループが一堂に会し、衣装の美しさを競うことともなり、そのため様々な染め・織り・刺繍等の技巧を駆使して、それぞれが個性的で華麗な衣装を創り上げます。
残りわずかになりました
中国・海南 リー族・錦織&刺繍筒型スカート
(3)
薫り高き”黎錦”筒型スカート・オールド逸品揃い
中国海南島に生活する”リー族”の手による筒型スカート。手紡ぎ・手織り・天然藍染めのコットン布をベースに、錦織と刺繍で装飾されたリー族伝統様式の短丈筒型スカートで、経紋織と縫取織、さらに経縞絣等を巧みに組み合わせた精緻な織り表現はリー族染織の真髄と言えるモノ、リー族伝統染織の技巧の素晴らしさを実感できる古き良き衣装作品たちです。
残りわずかになりました
中国・貴州 ミャオ族<桃江式>・衣装作品
(3)
手紡ぎ縞木綿の豊かな質感が際立つ衣装作品
中国貴州省に生活する”桃江式ミャオ族”の衣装作品。奥衿部分がゆったりした日本の“半纏”を彷彿とさせるようなスタイルの上着や丈の極端に短いスカートなど、他のミャオ族グループには見られない個性的なデザイン様式を有するモノとなります。手紡ぎ縞木綿の豊かな質感も特筆、染織・刺繍技術に秀でる支族の手によるモノならではの魅力溢れる衣装です。
中国・貴州 ミャオ族・赤ちゃん負ぶい布
(3)
板繭等膨大な手間隙・愛情が生み出す逸品たち
赤ちゃん負ぶい布は、子供の健やかな成長を願い、何にも増して多大な手間隙を掛け技巧を凝らして作られる特別な衣装作品となります。守護や吉祥を表わす様々な意匠が生命感豊かに描かれますが、子供への深い愛情ゆえに手掛けることができる品モノであり、子供を大切にするミャオ族の伝統文化・精神文化の特質が伺える、魅力溢れる衣装作品です。
残りわずかになりました
中国・海南 リー族・厚地木綿&錦織衣装上着
(3)
失われし手紡ぎ厚地木綿布遣いのオールド作品
中国海南島に生活する”リー族”の手による衣装上着です。リー族はこの島の先住民であり、古くより染織技術の高さで誉が高く歴代皇帝への献上品としても用いられてきました。手紡ぎ・手織り・天然藍染めによる”厚地木綿布”はリー族ならではの豊かな質感を有するモノ、伝統に培われた古朴かつ丹念な手仕事が生み出す野趣・生命感が薫る衣装作品です。
フィリピン・ミンダナオ バゴボ族・芭蕉布遣いバッグ&竹籠
(2)
芭蕉布・ビーズ・馬の毛で飾られたオールド作品
フィリピン・ミンダナオ島中南部に生活する「バゴボ族」の手による芭蕉布を用いたバッグ及び竹籠作品です。バゴボ族は古くからこの芭蕉布を衣料用素材として用いてきましたが、装飾性とともに精霊信仰に基づく護符としての意味合いを含めベルト・バッグ・籠等身の回り品にも芭蕉布を多用してきました。伝統に培われた品モノならではの濃密な存在感が薫ります。
フィリピン・ルソン ボントック族・竹&籐編み籠バッグ
(2)
山の民の生活が育んだ古き良き手仕事の逸品
ルソン島北部の山岳地帯を中心に生活する「ボントック族」の手による竹&籐編み籠作品。しなやかな竹材を用いたフォルムの美しさが際立つモノで生活の中で生み出された実用品としての機能美・作りの繊細さが素晴らしく魅力的です。手仕事に長けた山の民ボントックならではの古き良き籠細工、現在では稀少かつ貴重なオリジナルのオールド作品となります。
インドネシア・スマトラ シルク絞り染め・肩掛け布”プランギ”
(3)
海のシルクロードが育んだマレー系絞りの至宝
スマトラ島南部で上層階級の盛装用肩掛けとして特別に作られた絹絞り染め布が”プランギ”です。海のシルクロードの地で生まれた、このマレー系絹絞りの傑作は、この地域の植民地化及び海上交易の衰退とともに20世紀前半には製作が途絶え、その伝統は消滅してしまいました。海のシルクロード繁栄の時代の華やかさを面影とする、失われし染織作品です。
フィリピン・ミンダナオ マラナオ族・真鍮製噛み煙草道具ボックス
(3)
マラナオ族伝統の金属工芸作品・オールド優品
フィリピン・ミンダナオ島中西部に生活する「マラナオ族」の手によるブラス製の彫金ボックスです。噛み煙草の材料を収納し携帯するためのモノでミンダナオ・イスラーム文化のもと身分・権威を誇るための装身具として装飾性が増し、様々な意匠・サイズのモノが手掛けられました。伝統に培われた独自性溢れる意匠と繊細な手仕事による彫金の美しさが魅力です。
フィリピン・ルソン カンカナイ族・供物用木彫り牛器
(1)
精神性が宿るオールド・マスターピースの逸品
フィリピン・ルソン島北部の山岳地帯に生活する「カンカナイ族」の手による、祭礼の際の供物用として手掛けられた木彫り牛器です。カンカナイ族は精霊信仰に基づく祭礼の供物として水牛・豚・鶏等の家畜を生贄として奉げ、同時にお米など食物を奉げるための動物型の木製器を製作する伝統を有してきました。一木を丹念に削って作り上げたオールド逸品です。
フィリピン・ルソン ボントック族・真珠母貝層&骨牙製・装身具
(5)
野趣溢れる素材遣いと繊細な手仕事による逸品
フィリピン・ルソン島マウンテン州の山岳地帯を中心に生活する「ボントック族」の手による装身具です。固有の風習で知られるボントック族は、精霊信仰のもと農耕・狩猟・採集を中心とする原初的な生活を続けてきた山岳少数民族であり、アニミズムに基づく魔除けの護符等として、真珠母貝層や動物の骨牙を古い時代から衣装・装身具のパーツとして用いてきました。
マレーシア・ボルネオ イバン族・コットン経絣布”プア・クンブ”
(5)
儀礼用”プア・クンブ”の薫り高きオールド作品
マレーシア・ボルネオ島北西部サラワク州を中心に生活する「イバン族」の手によるコットン経絣布“プア・クンブ”。祝祭事の壁掛けや宗教儀礼の肩掛け等として用いられるモノで、精霊が宿ると考える信仰生活上の特別な染織作品となります。手紡ぎ糸・天然染料の深みのある質感、高度な経絣の技巧による細密な文様、圧倒的な生命感・存在感に惹き込まれます。
フィリピン・ミンダナオ ティボリ族・刺繍衣装上着
(4)
刺繍&アップリケで彩られる新鮮味溢れる衣装
ミンダナオ島西南部に生活する「ティボリ族」の手による、女性用の刺繍衣装上着”ケガル”です。上着全体を繊細に飾るクロスステッチ刺繍は、イスラーム様式の幾何学文が中心ですが、刺繍及びアップリケにより描き出される意匠は多彩で、作品それぞれに独創性溢れる表情が生み出されます。刺繍とアップリケが織り成す新鮮な表情に魅了される衣装作品です。
ベトナム・ダックラック エデ族&フレ族 コットン経織・衣装作品
(6)
経縞&経紋織で精緻に彩られる薫り豊かな逸品
ベトナム中部高原エリアに生活する”エデ族”及び”フレ族”の手によるコットン地の経織をベースとして手掛けられた衣装作品。エデ族の卓越した地経紋織による具象文様が見応えたっぷりのブランケットやスカート等、伝統に培われた高度な技巧により生み出される濃密な存在感と芸術性溢れる様式美に惹き込まれます。魅力溢れるコレクションピース逸品たちです。
ミャンマー・ラカイン カミ族 片面緯紋織・肩掛け布“ティ・パウン”
(1)
極細密な片面緯紋織に圧倒されるオールド名品
ミャンマー・ラカイン州に生活する”カミ族”の手による経織地・片面緯紋織の女性用肩掛け布“ティ・パウン”。経糸が極めて密度の高い経織として製織なされるモノで、文様を作る絵緯糸は密度の高い経糸の間を通りながら限定的に表面に現れる特殊な技法が用いられており、その織り技術の素晴らしさ・精巧さは特筆すべきモノとなります。オールド逸品揃いです。
残り一点となりました
ラオス・フアパン 緯紋織&縫取織・ブランケット”パー・ホム”
(5)
祈りと愛情の手から生まれる古き良き生活の布
ラオス・フアパン県に生活する”タイ・ヌーア族”の手による緯紋織装飾のブランケット。体に巻いて用いる“パー・トゥーム”と掛け布団として用いる“パー・ホム”があり、敷き布、蚊帳、ドアカーテンなどとともに婚礼仕度品とも位置付けられ、手の込んだ染め織り技法による作品が生み出されました。祈りと愛情の手から生まれる古き良きラオスの生活布です。
ミャンマー・ザガイン ナガ族 ブラス&ボーン製・装身具
(3)
ナガ族オリジナル含む魅力のコレクションピース
ミャンマー・ザガイン管区に生活する”ナガ族”の手によるブラス&ボーン製の装身具。古くは部族間の争い等により首狩りの風習も見られ、戦士の勇敢さを象徴し護符とするために装身具が用いられてきたことも含め、ナガ族の手によるオーナメントは他に類の無い独自の存在感が薫るモノとなっております。圧倒的な存在感と濃密な精神性に魅了される逸品たちです。
ラオス・フアパン 縞絣&シルク及びシルバー糸縫取織・筒型スカート
(1)
アンティーク・サムヌーア儀礼用スカートの名品
ラオス・フアパン県で手掛けられた緯絣&絹糸及び銀糸縫取織の筒型スカート。本体部には細密な点描の緯絣が入った紬風の絹地が用いられ、裾布には絹と銀糸による縫取織が精緻に施されたモノ、ラーンサーン王国の宮廷様式が色濃く反映された儀礼用の特別なスカートとなります。仏教王国の土地と時代が生んだ儀礼用衣装の準アンティークの名品です。
ベトナム・トゥエンクアン 白ザオ族 ヘンプ地・刺繍腹掛け布
(5)
手績み白麻&縫取刺繍・変わらぬ手仕事の優品
ベトナム・トゥエンクアン省に生活する”白ザオ族”の手による白のヘンプ地をベースに手掛けられた刺繍腹掛け布。質感豊かな手績みヘンプと緻密な縫取織風刺繍、色柄コンビネーションの美しさが際立つ一品です。織り地の一目一目を掬う裏刺しのウィーブステッチはザオ族ならではの高度な技巧、卓越した手技の素晴らしさとデザインの完成美に惹き込まれます。
ミャンマー・チン ティディム族 コットン経縞織&ウール緯紋織・衣装上着
(2)
白木綿ウール紋織衣装・稀少コレクションピース
ミャンマー・チン州に生活する”ティディム族”の手によるコットン経縞織&ウール緯紋織の女性用衣装上着。白のコットンをベースに色糸の経縞を入れて織られた布の接ぎ合わせで仕立てられたジャケットタイプの上着で、その他の北部チン族系グループでは袖無しの貫頭衣スタイルの上着が一般的な中、色遣いも併せ独自のデザイン様式を有する作品となります。
ラオス・ルアンパバーン 緯紋織&縫取織・掛け布”パー・プート”
(3)
生活の中で作られ使われた”生活の織物”逸品
ラオス北部ルアンパバーン県に生活する”ルー族”の手による大判の掛け布“パー・プート”。テーブルクロス等の多目的掛け布として用いられる家庭用の染織作品であり、通常二枚接ぎで仕立てられるラオス伝統織物となります。豊穣や平安の祈りとともに丹念に手織りされる作品ならではの温かみとどこか懐かしい表情に魅了される古き良きラオスの生活布です。
ラオス南部 カトゥ族・コットン経紋織ブランケット
(2)
生命感溢れる南部山岳民族実使用オールド作品
ラオス南部の山岳地帯に生活する“カトゥ族”の手によるコットン経紋織ブランケット。カトゥ族はアニミズムの信仰をベースに、農耕・採集・狩猟を主な生活の糧とする、自然の中での素朴な生活スタイルを維持しており、彼らの手による染織作品も、その生活スタイルを反映した原初的かつ野趣溢れる、独自の個性・魅力があります。稀少かつ貴重なオールド逸品です。
ラオス・ウドムサイ タイ・ルー族・シルク綴織掛け布
(2)
精緻かつ色彩豊かな綴織に魅了される作品たち
タイ・ルー族は、高度に発達した染織文化を有する民族として多様なスタイルの作品を手掛けますが“綴織”により多色の幾何学文様を織り出す技法に固有の特徴があり、木綿・絹糸による精緻な綴織には、伝統に培われたモノならではの熟成された様式美が感じられます。インドシナ染織を代表する作品の一つに挙げられる、薫り高きタイ・ルー族の綴織作品です。
タイ・ウタラディット タイ・プアン族 縫取織&経紋織・筒型スカート
(2)
ジョク&ムックで表現されるタイ北部染織の名品
タイ・ウタラディット県に生活する”タイ・プアン族”の手による縫取織及び経紋織による筒型スカート。生成りと臙脂の二色の木綿地が接ぎ合わされた腰布、木綿茶地が黄・緑二色のシルク糸の縫取織”ジョク” で彩られた裾布、そして木綿緑地に緑のシルク糸が経紋織“ムック”の技法で織り込まれた本体布の四パーツから成る、盛装用の特別なパー・シンとなります。
カンボジア シルク絣スカート布”サンポット・ホール”
(5)
稀少な”鳥文””供物文”を含むオールド逸品揃い
カンボジア伝統のシルク絣布”ホール”、盛装用の腰衣“サンポット”として手掛けられたオールド作品をご紹介します。黄金繭とも呼ばれるカンボジア原産の上質なシルク糸と天然染料を素材に作られる綾織・緯絣が”ホール”の特徴ですが、上質な素材に併せ、高度な括り・染め・織りの染織技術に裏打ちされた、類稀とも言える優れた絣作品が生み出されてきました。
ベトナム・ハーザン パーテン族 縫取織&刺繍・衣装作品
(2)
北部極少民族の華やかかつ瑞々しき衣装作品
ベトナム・ハーザン省に生活する”パーテン族”の手による衣装作品。黒・赤のコットン地をベースに、緯紋織・縫取織・アップリケ・パッチワーク・刺繍と様々な技巧が一つの衣装に盛り込まれており、技巧の素晴らしさとともにデザインバランスの美しさが魅力の作品となります。縫製一つ一つも丹念な手縫いであり、心の入った手仕事の味わいにも魅了されます。
ラオス・フアパン タイ・デーン族 緯紋織&縫取織・蚊帳装飾布
(1)
古き良き生活の織物”パー・モン”オールド逸品
ラオス北東部に生活する”タイ・デーン族”の手による緯紋織と縫取織の蚊帳装飾布”パー・モン”。ラック染め紅赤色の絹織り地をベースに、天然色染め糸を用いた緯紋織と縫取織により、双頭の蛇龍神・象と鳥の混交モチーフ・精霊等の様々な守護モチーフが極めて繊細かつ表情豊かに織り出されており、緯紋織と縫取織の出来の良さが際立つ一品となります。
ミャンマー・チン ザハウ族 コットン地シルク縫取織・巻スカート
(1)
準アンティーク含むザハウ族の細密縫取織衣装
ミャンマー・チン州に生活する”ザハウ族”の手によるコットン地シルク縫取織・巻スカート。手紡ぎコットン糸のタイトな地織りの中に丹念な手すくいの縫取織により一糸一糸のシルク色糸が織り込まれる裾部装飾は、極めて精巧で息を呑むような美しさがあります。労を厭わない丹念な手仕事から生み出される、独自の様式美と濃密な精神性に魅了される一品です。
残り一点となりました
ラオス・フアパン タイ・モイ族 緯絣&縫取織・筒型スカート
(2)
”シン・ミー&シン・ボーク”薫り高きオールド逸品
ラオス・フアパン県に生活する”タイ・モイ族”の手による縫取織及び緯絣の筒型スカート。手紡ぎコットン無染地の腰布、手紡ぎコットン藍染め地に縫取織が施された裾布、赤色と紺色の二色の広幅バンド(緯縞)をベースに縫取織若しくは緯絣により手掛けられる作品で、これはタイ・モイ族の伝統デザインとなります。希少性も特筆のオールド・マスターピース作品です。
タイ・チェンマイ ラワ族 コットン経絣・筒型スカート
(2)
ラーンナー地方先住民の手による木綿経絣作品
タイ・チェンマイ県に生活する”ラワ族”の手によるコットン経絣の筒型スカート。地機による経織の細幅布二枚を接ぎ合わせて手掛けられるモノですが、黒地に青と赤の縞状に配せられる“経絣”は、絣デザイン・色遣いともに他に類の無い独自性に溢れるモノとなります。長きの伝統に培われた技巧・意匠よるモノならではの質朴な美しさに魅了される衣装作品です。
カンボジア 儀礼用・シルク絞り染め布 ”キエト”
(3)
インドシナ絞りの名品・失われし宮廷儀礼用頭巾
カンボジアで作られたシルク絞り染め布。頭巾“キエト”や袱紗を用途とする儀礼用布として手掛けられたモノと考えられておりますが、残存する数が極めて少なく、まだその全容が明らかになっていないカンボジア染織作品の一つです。現在では失われてしまった材質・技術・伝統の所産であり、幻の染織とも呼ばれる稀少性・資料的価値を有する染織作品となります。
ミャンマー・ラカイン スングトゥ族他 コットン経織&緯紋織・頭飾り布
(1)
手紡ぎ手織り白木綿&片面緯紋織・生活の染織
ミャンマー・ラカイン州等に生活する平地チン族”アショー”諸グループの手によるコットン経織及び緯紋織の腰帯及び頭飾り布です。手紡ぎ木綿・天然染料を素材とし、経織地を装飾する“緯紋織”の絵緯が裏面に現れない極めて精巧な“経二重織・片面緯紋織”の素晴らしさは特筆すべきモノとなります。古手のアショー染織、資料的にも貴重な品々となります。
残り一点となりました
ベトナム&ラオス ザオ(ヤオ)族・手描及び刺繍シャーマンローブ
(1)
タオイズム画・司祭者ローブのオールド名品たち
中国西南地方からインドシナ北部の山岳地帯に生活する”ヤオ(ザオ)族”は道教を信仰する民族で、祭祀を司る道士がこの儀礼用のシャーマンローブを身に着けます。刺繍或いは手描き画として服地全面を彩る宇宙観図や瑞兆の神獣・生き物からは、宗教用衣装として特別に手掛けられるモノならではの力強い生命感と濃密な精神性が薫ります。オールド名品です。
残り一点となりました
カンボジア 儀礼用シルク絣布”ピダン”
(7)
信仰ゆえの圧倒的力強さのアンティーク・ピダン
カンボジア伝統のシルク絣布の中で、宮廷・寺院等の”儀礼用布”として特別に作られる絣布を「ピダン」と呼びます。「ピダン」には別掲の絵絣と、王国と仏教の守護神である”ナーガ”が描かれるタイプの二種類があり、一般の絣布とは異なる圧倒的とも言える技術の粋と手間隙を掛けて作品が生み出されます。現存するアンティーク作品は極めて貴重なモノです。
ラオス・ポンサーリー イコー族 藍染めコットン衣装作品
(3)
シンを着用するラオス土着アカ族の藍木綿衣装
ラオス・ポンサーリー県に生活する”イコー族”の手による藍染めコットン地の衣装作品。手紡ぎ・手織り、自家製天然藍染めのコットン布をベースに手掛けられるモノであり、質感豊かな濃藍染め木綿地、上着やレギンスの加飾に用いられるリバースアップリケや刺繍の秀逸な技巧と完成された様式美に魅了される衣装作品です。資料的価値も特筆の一品となります。
残り一点となりました
ベトナム・ライチャウ タイ・ルー族 コットン緯紋織・赤ちゃんおくるみ布
(2)
母親の愛情が生み出す優しき手紡ぎ・天然藍布
ベトナム・ライチャウ省に生活する”タイ・ルー族”の手によるコットン緯紋織の赤ちゃんおくるみ布。手紡ぎの木綿糸を天然藍で染めた絵緯を素材に表と裏で柄が破綻なく反転する浮文布として織り上げるモノ、赤ちゃんの健やかな成長を願い、祈りとともに手掛けられる生活の布であり、母親の愛情の手によるモノならではの温かく優しい風合いに魅了される一品です。
残りわずかになりました
ミャンマー他 アンティーク木製&金属製・神仏像
(7)
篤き信仰の心と手が生み出した古き良き神仏像
ミャンマー他で作られたアンティークの木製及び金属製神仏像。篤き信仰の心と手が生み出すモノならではの精神性に満ちており、チーク材・漆・金泥等の素材及び経年による褐剥具合も含めて濃密な味わいに魅了されます。敬虔な仏教信仰を有する国々の信仰・土地・時代が育んできたモノならではの様式美・存在感に魅了されるアンティークの逸品たちです。
ラオス・フアパン タイ・デーン族他 経紋織・筒型スカート”シン・ムック”
(2)
ラオス伝統の経紋織装飾スカート・オールド逸品
ラオス・フアパン県に生活する”タイ・デーン族”及び”タイ・モイ族”の手による経紋織装飾の筒型スカート“シン・ムック”、スカート本体に経紋織の縞が配された普段着用として手掛けられた作品です。裾部には縫取織等による精緻な文様が織り出されており、本体と裾部を合わせた作品の完成度の高さ、上質な素材遣いからかもされる質感の豊かさが際立ちます。
残り一点となりました
ラオス&タイ アンティーク・木造仏像&菩薩像
(3)
仏教国の古都で彫られた優しき表情の仏像作品
敬虔な仏教国であるラオスとタイで手掛けられた木製の仏像と菩薩像です。朴訥さの中から顕れる深い精神性に魅了されるラオス北部のアンティーク仏坐像、寺院や家屋に使われていたチーク古材から彫り出された、経年侵蝕の木目が何とも味わい深いタイ北部の菩薩像、信仰の心と手から彫り出された穏やかで深みのある表情に心和み癒される逸品たちです。
ミャンマー他 オールド&アンティーク・木製装飾箱
(5)
敬虔な祈りの込められた伝統の薬&裁縫道具箱
インドシナ諸国で伝統的に作られてきた動物デザインの木製装飾箱。薬や裁縫道具等を収めるためのもので、吉祥の動物や神像を象り神仏への敬虔な祈りの気持ちとともに手掛けられ使われてきました。仏教をベースとしつつ土着的な精霊信仰に基づく願が掛けられており、祈りの込められた手仕事のモノならではの芳醇な精神性が薫ります。古手の逸品揃いです。
カンボジア アンティーク・漆掛け竹編み筒(籃胎漆器)
(3)
クメール伝統の書状筒・失われし手仕事の名品
カンボジアで作られた漆掛け竹編み筒。細く薄く削った竹ひごを編み竹の筒と節部と用いて成型、漆掛けにより仕立てる“籃胎漆器”に類する技巧のモノで、庶民用の品ではなく宮廷や寺院で扱われる書状や経文を収めるための書入れ筒として手掛けられたモノとなります。現在では失われてしまった伝統の所産であり、資料的価値も特筆の品モノとなります。
カンボジア オールド織機・木製装飾部品
(3)
敬虔な仏教信仰を背景とした古き良き織機部品
カンボジアやタイ東北部など織物が生活に根ざし盛んであった土地では、昔は部品の一つ一つに美しい装飾が施された木製の織機が使われていました。織機(高機)の部品として使われていた”滑車”や”馬”からは、敬虔な仏教信仰を背景とする古き良きクメール伝統織物の時代をしのぶことができます。現地でも入手の機会が限られる稀少かつ貴重な品々です。
タイ・スリン シルク緯絣・筒型スカート
(5)
農耕民の豊穣への祈りが創り出す生活の絹絣
タイ・イサーン地方の南部に位置するスリンで作られたシルク緯絣・筒型スカート”パー・シン”です。農村で作物の豊穣を神仏に祈りながら自家製のモノとして織り上げるといった生活の匂い・土の匂いがする作品であり、生命感溢れる絣デザインの素晴らしさに魅了されます。古き良きスリン産シルク絣布のオールド逸品たち、貴重なコレクションピースとなります。
ウズベキスタン・サマルカンド 寝具飾り・刺繍布”ルイージョ”ほか
(2)
力強き太陽紋のジザック・アンティーク名品ほか
”ブハラ”と並ぶシルクロード・オアシス文化の中心都市”サマルカンド”では、スザニ等のダウリー刺繍についても独自の様式美を有する優れた作品が作られてきました。サマルカンド派を代表する力強い”太陽紋(天空紋)””アーモンド紋”のジザック刺繍、準アンティークの生命感・存在感溢れるマスターピース二点をご紹介いたします。資料的価値も特筆の逸品です。
アフガニスタン・バルフ 馬用鞍掛け飾り・刺繍布
(1)
アフガン・ウズベクの瑞々しき婚礼用鞍掛け刺繍
アフガニスタン・バルフ州に生活する”ウズベク族”の手による馬用の鞍掛け飾り刺繍布。紅赤のコットン地をベースに、白・黒・橙・桃・空のシルク糸により“ザクロの花”“ボテ”“花メダリオン”等の吉祥モチーフが華やかかつ瑞々しい描線で散りばめられており、ビーズが付されたフリンジ飾りも併せ嫁入り時に手掛けられる特別な作品ならではの芳醇な生命感が薫ります。
ウズベキスタン・ヌラタ 壁飾り・刺繍布 ”スザニ”
(4)
オールド”ヌラタ・スザニ”薫り高きマスターピース
ウズベキスタン”ヌラタ”で手掛けられた壁飾り刺繍布”スザニ”。上質なアドラス地をベースにブハラコーチングにより極めて精緻な刺繍がなされた、ミニアチュール様式の名に相応しいオールドの一級作品たちです。技術の高さに加えて作者の精神性までもが伝わってくるのがオールド優品の魅力、今では出会える機会が稀となった貴重な品々をご紹介します。
アフガニスタン・ヘラート トルクメン・ヨムート族 刺繍袋
(1)
”ケシデ”総刺繍で彩られるヨムート伝統の逸品
アフガニスタン・ヘラート州に生活する”トルクメン・ヨムート族”の手による刺繍袋。お財布として用いられるモノで、コットン地をベースに布全面がヨムート族ならではの卓越したケシデ刺繍で彩られた作品、伝統に培われた高度な刺繍の技巧とスーフィズムの信仰に基づく新鮮かつ生命感豊かな意匠の妙味に魅了されます。資料的価値も特筆のオールド逸品です。
残り一点となりました
パキスタン・バローチスタン バローチ族・ロングバナー刺繍トーラン
(1)
煌びやかな刺繍で彩られる婚礼用ロングトーラン
パキスタン・バローチスタン州に生活する“バローチ族”の手による婚礼用のロングバナー刺繍トーラン。三角形と菱形をデザインベースとする精緻な幾何学文刺繍とミラーワークが織り成すモザイク状の表情は万華鏡のような煌びやかな美しさがあります。厳しい自然・気候の中で半遊牧生活を行なう民族が手掛ける作品ならではの濃密な生命感が薫る一品です。
残り一点となりました
パキスタン・スィンド 諸民族・刺繍ブラウス”クルタ”
(4)
ミラーと刺繍の洪水に惹き込まれるオールド逸品
パキスタン・スィンド州に生活する諸民族の手による刺繍ブラウス”クルタ”。ジャート族の作品は多色のシルク地をベースに前身ごろがボリューム感のある刺繍&ミラーワークで飾られた作品で、刺繍の名手ジャート族ならではの技巧の素晴らしさを感じます。多色シルク地接ぎ合わせデザインの美しさと華やかかつ力強い刺繍の存在感に魅了される衣装作品です。
アフガニスタン・ガズニー パシュトゥーン族・刺繍布&メタル装身具
(1)
カタワズ伝統の様式美薫るラダーステッチ作品
アフガニスタン・ガズニー州に生活する“パシュトゥーン族”の手によるメタル装身具及び刺繍布。ガズニー州南部の“カタワズ”はパシュトゥーン系の遊牧民が多数生活するエリアとなり、その衣装や装身具において独自のデザイン様式を有する作品が生み出されてきました。昔ながらの高度な手仕事と新鮮なイスラミック・デザインの妙味に魅了される作品たちです。
残り一点となりました
パキスタン・スィンド 諸民族・子供用刺繍帽子”トピ&トパ”
(3)
母親の愛情の手が創り出す刺繍帽子の逸品たち
パキスタン・スィンド州タール・パルカール地方に生活するスィンド農牧民の手による、子供用の刺繍帽子”トピ&トパ”。この刺繍帽子は祝祭時の盛装用衣装として着用するモノであり、母親が子供の健やかな成長・幸せを祈り、多大な手間隙と愛情を込めて作り上げる特別な刺繍作品となります。現在では資料的にも貴重と言えるスィンド農牧民の伝統刺繍作品です。
パキスタン・スィンド スタール族・刺繍掛け布”ルマル”
(4)
嫁入り刺繍として手掛けられる極細密刺繍作品
パキスタン・スィンド州タール・パルカール地方に生活するスタール族の手による婚礼用の刺繍掛け布”ルマル”及び”タルポッシュ”。手織り木綿地が細密なサーフィス・ダーニングステッチ刺繍で飾られますが、ステッチの長短で巧みに表現される幾何学文モチーフと色彩の織り成す表情に得も言われぬ美しさがあり、その薫り豊かなデザイン様式美に魅了されます。
パキスタン・スィンド スィンド農牧民・婚礼用刺繍サッシュ”ボカノ”
(2)
新婦から新郎に贈られる愛情の吉祥刺繍帯布
パキスタン・スィンド州に生活するスィンド農牧民の手による婚礼用刺繍サッシュ”ボカノ”。この帯状の刺繍装身具は、結婚式の際に新婦側の母親から新郎に贈られるこの地方伝統の婚礼用刺繍です。諸民族伝統様式の刺繍がミラーワークを交えて極めて精緻に施され、作品からは祝福と祈りの込められた特別な婚礼刺繍としての瑞々しい生命感が薫ります。
ウズベキスタン&アフガニスタン ウズベク族・諸種刺繍装飾布
(2)
ウズベク伝統の生命感溢れる婚礼用刺繍作品
ウズベク族には”スザニ”に代表される嫁入り刺繍の伝統がありますが、今般ウズベキスタン及びアフガニスタンに生活するウズベク族の手による風呂敷用の布として手掛けられる”ボックジョマ”・寝具飾りとして手掛けられる”サイゴシャ”等の瑞々しい生命感が薫る作品たちをご紹介いたします。全面刺繍の帽子等入手の機会が限られる稀少なモノたちとなります。
残りわずかになりました
パキスタン・北西辺境州 コーヒスタン族・子供用刺繍帽子
(1)
精緻な刺繍と飾り・母親の愛情が生み出す優品
パキスタン・北西辺境州に生活する“コーヒスタン族”の手による子供用刺繍帽子。土着の信仰のもとに生きてきた民に伝え継がれてきたモノならではのどこかミステリアスな新鮮味溢れる意匠が魅力であり、一針一針の精緻な刺繍と護符を意味する様々な加飾パーツからは母親の子供への深い愛情が伝わります。稀少なオールド・マスターピース作品です。
残り一点となりました
パキスタン・スィンド メグワール族・刺繍ブラウス”カンジャリ”
(1)
瑞々しい刺繍&ミラーワークで彩られる逸品衣装
パキスタン・スィンド州に生活するヒンドゥ系の民族”メグワール族”の手による背開きブラウス“カンジャリ”。ボタンホールステッチを主とする“パッカ・スタイル”の花文刺繍と多数のミラーワークにより華やかに飾られた、メグワール族伝統スタイルの刺繍衣装となります。一針一針の丹念な手仕事から生まれる万華鏡のような表情と美しさに惹き込まれる衣装作品です。
残り一点となりました